Новости

Сретение Господа нашего Иисуса Христа

Сретение Господа нашего Иисуса Христа

Праздник Сретения Господня установлен Церковью в память о том, что на сороковой день после Рождества Христова Дева Мария и праведный Иосиф Обручник принесли Его в Иерусалимский храм, чтобы по ветхозаветному установлению принести за своего первого ребёнка благодарственную жертву Богу. 

В это время в храме находился святой праведный Симеон - по преданию, один из переводчиков Священного Писания Ветхого Завета с еврейского на греческий язык. Переводя книгу пророка Исайи, Симеон усомнился в словах пророчества о Рождении Спасителя, говорящих о том, что Христос родится от Девы. Он хотел исправить текст, но вдруг явившийся ангел сказал ему, что за сомнение в тексте пророчества он не умрет, пока не увидит его исполнения.


Духовно узрев во Младенце Иисусе ожидаемого им Спасителя, праведный Симеон взял Его на свои руки и произнёс слова: «Ныне отпускаешь раба своего, Владыка...» (Лк. 2, 29-32), - означающие: «Господи, теперь ты отпускаешь меня из этой жизни в будущую, как обещано Тобою мне, и я теперь умру спокойно, потому что собственными глазами видел Спасителя мира». Об этом же свидетельствовала и жившая при Иерусалимском храме престарелая вдова пророчица Анна. 


Сретение (то есть встреча) Богомладенца Христа праведным Симеоном Богоприимцем - это и встреча Ветхого и Нового Завета, Закона Божия, данного еврейскому народу - и нового, высшего Закона Божественной любви, принесенного миру Иисусом Христом.

 

Тропарь, глас 1-й:

Радуйся, Благодатная Богородице Дево, из Тебе бо возсия Солнце правды, Христос Бог наш, просвещай сущия во тьме. Веселися и ты, старче праведный, приемый во объятия Свободителя душ наших, дарующего нам воскресение.

Перевод:


Радуйся, благодатная Богородица Дева, потому что из Тебя воссияло Солнце правды - Христос Бог наш, просвещающий находящихся во тьме (заблуждения и нечестия). Веселись и ты, праведный старец, взявший на руки Того, Кто освободил наши души (от смерти) и даровал нам воскресение.

Теги:
Сретение


Все новости раздела


Новости по теме

Другие новости раздела

Собрание городского и пригородного Барнаульского Благочиния в Александро-Невском Соборе
Новости прихода

Собрание городского и пригородного Барнаульского Благочиния в Александро-Невском Соборе

12 апреля 2024 года, в пятницу 4-й седмицы Великого поста, по благословению Митрополита Барнаульского и Алтайского Сергия, в Александро-Невском Соборе города Барнаула состоялась соборная исповедь и Литургия Преждеосвященных Даров духовенства

Митрополит Сергий совершил второе великопостное богослужение с чином Пассии в Александро-Невском соборе Барнаула
Новости прихода

Митрополит Сергий совершил второе великопостное богослужение с чином Пассии в Александро-Невском соборе Барнаула

7 апреля 2024 г. митрополит Барнаульский и Алтайский Сергий, совершил второе великопостное богослужение с чином Пассии в Александро-Невском соборе Барнаула. Архипастырю сослужили: благочинный Барнаульского городского округа, настоятель собора

Популярные новости

Четверг первой седмицы Великого поста. Великий покаянный канон прп. Андрея Критского
Новости прихода

Четверг первой седмицы Великого поста. Великий покаянный канон прп. Андрея Критского

21 марта 2024 года, в четверг первой седмицы Великого поста, Настоятель Александро-Невского Собора протоиерей Андрей Басов возглавил Великое повечерие с чтением покаянного канона преподобного Андрея Критского. Настоятелю сослужил Благочинный ...